英汉语言句法差异对比及翻译策略探析

作者:胡皓童
来源:锦州医科大学学报(社会科学版), 2022, 20(06): 109-112.
DOI:10.13847/j.cnki.lnmu(sse).2022.06.024

摘要

英汉两种语言分属不同语言体系,二者无论是在构词造句,还是语言表达的方式方法上都存在很大差异。本文试图从英汉两种语言句法层面的特点和表达习惯等方面入手,对两种语言进行对比分析,探讨其差异,进而提出一些英汉互译策略,以期为翻译工作提供参考和新思路。