张尔田是近代宿儒和诗词名家,其晚年文集的刊刻,由于时处抗战而颇费周折。通过对操办人之一吴丕绩相关书信的考释,可以大致还原众人谋刻张氏文集的艰难经过,对于了解张氏文字的保存流传内幕、动乱时代旧派文人的师生情谊均有一定的价值。