摘要

作为翻译理论领域的一大突破,功能翻译理论无疑是翻译史上的伟大里程碑,其能够避免原文的制约,而是通过原文和译文的对比来开展翻译工作。故此,功能翻译理论创新了英语翻译,翻译工作者完全可以此为基础,对英语翻译方法技巧做出改进,继而使英语翻译更加多样化、动态化。本文主要探讨功能翻译理论下英语翻译技巧。