随着造纸业的国际化发展,用人单位对制浆造纸专业学生英汉互译能力的要求也越来越高。从制浆造纸专业英汉互译特点的分析入手,通过对高校制浆造纸专业学生的调查和访谈,从句式、词汇和翻译技巧等方面探讨分析了学生在英汉互译中存在的问题,并进一步提出了制浆造纸专业英汉互译教学对策建议。