从生态翻译学角度解读《赠汪伦》英译

作者：李雅雄

来源：校园英语, 2018, (05): 238-239.

• 生态翻译学
• 三维转换
• 赠汪伦

以生态翻译学中的三维转换原则为理论框架,对唐代诗人李白的代表作《赠汪伦》及其四种英译本进行比较分析,立足源语篇,深入理解诗歌的内容意义。研究表明,生态翻译学在古诗英译实际操作以及翻译研究中极具活力。

• 单位
  湖南工学院