摘要
本文以形式在建筑创造中的角色变化为视角检视了荷兰现代建筑的发展历程。“建筑”与“设计”并不天然密切相关——二者的关系直到20世纪的前几十年才得以建立并在此后逐渐加强。然而,从某一时刻起,使“建筑”与“设计”剥离的专业化倾向开始出现——虽然那时的建筑师们仍然常常涉足日常用品的设计。这为形式在建筑创造中的角色转变埋下了种子。第二次世界大战后,荷兰建筑界关注的重点转向了那些受到战争破坏的城市的重建和面向大众的公共住房,在这个时期建筑形式的问题几乎是无足轻重的。直到20世纪90年代,荷兰建筑师们的态度才发生明显转变——作为设计(而非建造)的结果,建筑形式成为建筑师所关心的主要问题,而项目的实现则更多依赖于工程师的能力。一个总的问题是:设计在多大程度上接管了建筑的创造?建筑又在多大程度上成为了设计的产物?无论答案如何,一个事实是清晰的:荷兰建筑的发展脉络是由一系列连续的和不连续的线条共同勾勒出的。