“短”的味道——语文课本里“语言的秘密”之一

作者：张学伟

来源：小学语文教学, 2023, (25): 32-34.

<正>刘震云的《温故一九四二》拍成电影时，张国立出演主角，刘震云给角色写了很多台词。张国立对刘震云说：“我”成了灾民之后，“我”不想说台词。刘震云问：为啥？张国立说：人饿了，不想说话。刘震云马上醒悟：是我错了，我是吃饱了才写的，马上改。有时候，不说话比说话更有力量。“短”的话比“长”的话更有味道。教学《猴王出世》，文中有描写石猴在山中自由自在的生活场景：那猴在山中，却会行走跳跃，食草木，饮涧泉，采山花，觅树果；与狼虫为伴，虎豹为群，獐鹿为友，猕猿为亲；夜宿石崖之下，朝游峰洞之中。

• 单位
  中国传媒大学