翻译研究与比较文学研究作为两门不同又息息相关的课题,两者之间的关系及未来走向一直为学者所探讨。翻译研究为比较文学研究提供素材,比较文学研究则将翻译研究置于更宏观的文化背景下进行深入解读,"文化转向"的出现又让二者的发展产生了变化,在多元化时代对跨学科、跨民族的呼应下,学者们开始重新定义"文化转向"下的翻译与比较文学。