功能对等理论视角下非物质文化遗产外宣翻译策略研究——以无锡为例

作者：朱燕华

来源：襄阳职业技术学院学报, 2019, 18(06): 130-133.

• 非物质文化遗产
• 外宣翻译
• 策略

为了弘扬中华民族传统文化,让世界了解中国非物质文化遗产,文章分析了无锡非遗外宣翻译现状,并依据功能对等翻译理论,提出了无锡非遗外宣翻译的策略,包括注释法、直译法、意译法等,以提高非遗外宣翻译的文本质量。

• 单位
  枣庄科技职业学院; 无锡科技职业学院