诗歌语言的透明与微暗

作者：吉狄马加

来源：语言战略研究, 2018, 3(04): 5-6.

<正>与日常的语言相比较,毫无疑问,诗歌的语言属于另一个语言的范畴。当然,需要声明的是,我并不是说日常的语言与诗歌的语言存在着泾渭分明的不同,而是指诗歌的语言具有某种抽象性、象征性、暗示性以及模糊性。诗歌的语言是通过一个一个的词构成的,从某种意义而言,诗歌语言所构成的多维度的语言世界,就如同那些古老的石头建筑,它们是用一块一块的石头构建而成的,这些石头每一块似乎都有着