卡勒德·胡赛尼的作品一直关注着战争背景下千疮百孔的阿富汗,关注在故国艰难求生的人们。与作者的其他几部小说不同,《群山回唱》在延续战争书写的同时实现了从宏观历史到微观历史的转变:更注重破碎的历史,关注个人生活场域。这与小说的复调艺术紧密相关,在小说中,每个人都有自己的声音,每个人也是别人的一部分。从小说的嵌套结构、自我与他者的关系、文本中的对话关系三个方面分析小说的复调艺术。