摘要

随着国家推行"一带一路"倡议,中国与东南亚合作增加,而广西作为面向东盟人才培养基地。广西民办院校加入到东盟人才培养行列中来,为了满足在新形势下东盟人才对复合型人才需求增加,广西许多民办院校开设了《泰语口译课程》。由于课程开设时间短、泰语口译的师资力量薄弱、缺乏实用泰语口译材料、课程系统不够完善等问题,制约泰语口译课程发展。通过分析泰语口译课程存在问题,探讨实际的问题解决方案,优化课程发展、培养现有教师和引进高级人才、优化口译材料、开展第二课堂,从而提高泰语口译教学水平,培养符合市场需求的复合型口译人才。