<正>《水藻行》是茅盾平生唯一一篇首先在国外发表的小说,也是茅盾所有小说中罕见的不突出时代性、阶级性而侧重表现伦理纠葛、发掘人性复杂性的作品。它最早于1937年5月以日文发表于东京的《改造》月刊“创作”头条。小说发表后在日本引起较大反响,令日本文学批评界对茅盾和中国现代文学刮目相看。关于《水藻行》翻译与发表的经过及相关史实,目前茅盾研究界认识尚不一致。笔者对中日两方面的相关史料予以搜集整理,以事理逻辑予以分析,有了比较明确的判断。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
