本研究在系统功能语言学框架下,对自建语料库进行检索与分析,对比了评论附加语在《中国日报》与《纽约时报》政治新闻中的表现特征。研究发现:评论附加语,作为报道者表达对命题态度的一种手段,在《中国日报》与《纽约时报》政治新闻中皆有出现,并且其在使用方式上有相同之处。但是,两家报刊政治新闻中所出现的评论附加语在总体使用数量、在句中出现的位置等方面存在差异。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
