日语里有很多省略表达。有时它能使句子变得暧昧而含蓄,有时它又能使人产生误解和幻觉;有时它还能让人感觉冷漠,有时它也能让人感觉温暖。日本人酷爱省略表达,可见它的神奇与魅力所在。本文作者通过大量的例句,从日语句子的结构与省略方式、衔接功能与省略功能、说话人的表现意图及心理因素等方面,对现代日语中存在的大量省略表达进行了有益的探讨。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
