文章基于文化传承的视域,秉承厦门红砖古厝的千年古韵,尝试将厦门莲塘别墅建筑群与现代字体形态语言相结合,并结合当下的消费社会和时代文化,通过“符号化、图形化、交互化”等角度对厦门莲塘别墅进行现代视觉转译,从而创造出新的字体视觉符号,以期彰显厦门红砖古厝的历史文化积淀,推动传统建筑文化与现代创新设计的结合。