摘要

翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为。由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色。因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全面地进行文学作品的思想表达。