广东化州粤语的助词“嗲”

作者：胡伟; 甘于恩; 陈帅杰

来源：语言科学, 2021, 20(02): 183-191.

• 化州粤语
• 嗲
• 完成体助词
• 语气助词
• 三域理论

化州粤语中"嗲1"是完成体助词,"嗲2"是语气助词。"嗲"与某些心理动词同用时,受到的限制较小。"嗲"可以不紧贴在动词之后。本文探讨了化州粤语中"嗲"的行、知、言三域,揭示了三域理论在化州粤语中所表现出的复杂性。"嗲了行1"表示"动作的完成",位于动词后;"嗲了行2"表示"事态出现变化",位于句尾。"嗲了行1+了行2"表示"动作的完成且事态出现变化",位于动词后的句尾部分。"嗲"在行域上的范围包括"了行1""了行2""了行1+行2"。"嗲"在三域上的范围包括"了行1""了行2""了言""了知""了行1+行2""了行1+知"。在广州粤语中"咗""喇"必须同现的句子,在化州粤语中则有时两个"嗲"同现,有时单用一个"嗲"。

• 单位
  暨南大学