为了解干热气候下喀什民居的夏季热环境状况,选取典型喀什传统民居和新式民居进行现场热环境实测,对比分析传统民居和新式民居室内外热环境差异及其原因,提出针对喀什新式民居的热环境改善建议。研究结果表明:1)喀什传统民居的夏季热环境整体上优于新式民居,庭院界面半开敞设计利于改善庭院内热环境,半地下室空间起到明显降温作用;2)新式民居朝外街开口不利于夏季热环境,围护结构热工性能不如传统民居。研究结果为喀什民居的热环境改善和气候适应性设计提供科学依据。