科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
《中国童话》被认为是第一部以现代田野方式采辑而成的中国民间故事集，编著者阿黛尔·玛丽安·菲尔德以性别之便深入民间故事资源最丰盛之处——家庭和妇女内室，收集到了珍贵的百年之前的“女性之声”。该童话集以女扮男装求学和自主婚配的故事为主线，是中国民间故事集中较早具备自觉质疑传统性别秩序的精神内核和以善意温情表现妇女生活、情感的珍贵脚本。以此为视点，对比考察传统故事脚本和晚近重述后带有新性别意识的民间故事集中的性别话语，不但有助于更深入地发掘、认识类似旧文本的文学和民俗学价值，对我们判断当下民间童话重述热潮中性别书写的得失亦有颇多裨益。
- 单位
