<正>真正的经典作品屈指可数。它们不是证明文化传统的装饰物(书架上的精装书籍或者文学编年史的小标题),它们发明新的方法,由此揭示或者重新阐述生活的意义。它们经由叙事和语言塑造社会历史和我们自身。让莎士比亚来回应当代政治议题是可能的,因为在莎士比亚之后,每个人都不可避免地用他的方法来思考。