<正>城市与乡村从来不是对立的。党的二十大报告指出要全面推进乡村振兴,建设宜居宜业和美乡村。乡村设计可以通过精细化、在地性的乡村场所空间营造与特色塑造,促进农村逐步基本具备现代生活条件,改善民众福祉,传承历史文化,建设美好人居,最终实现城市乡村各美其美、协调发展。本期以“乡村振兴与设计(Rural Revitalization and Design)”为专题,以期部分地反映这一新兴领域的发展。