摘要

本文基于相互事件的语言类型学理论,通过实验诱导和基于封闭式语料库的实证手段,就相互义饱和度、参与者数量、对称性3个参数探索了相互事件编码策略共现与互斥的隐现规律。研究发现:1)相互义饱和度与相互义共现表征呈负相关,但与相互义标记“相互、互相、相、互”的分布频率呈正相关。2)参与者数量与相互义表征的共现频率呈正相关,与互斥频率则呈负相关。3)事件参与者呈对称性分布时,相互义表征的共现频率较高。本研究为汉语相互义的本土化研究提供了一定的参考价值。