考研翻译能力训练(89) 日益衰弱的男性

作者：许建平

来源：大学英语(学术版), 2018, (10): 58-60.

• 翻译能力

<正>乍一看,男权社会似乎方兴未艾。90%以上总统和首相以及几乎所有的大公司老板都是男性。男性统治着经济、科技、电影、体育、音乐甚至脱口秀节目。在世界大部分领域,男性仅仅因为有一个Y染色体而享有社会和法律特权。因此,担心男性的困境或许显得有些奇怪。但是却有大量的理由让人不得不担心。男性不仅聚在社会顶层,也同样沉淀在底层。他们比女人更容易被关

• 单位
  清华大学