李渔白话小说词语选释

作者:王晓
来源:武陵学刊, 2021, 46(03): 114-121.
DOI:10.16514/j.cnki.cn43-1506/c.2021.03.016

摘要

李渔白话小说中辞书未收,或虽有收录但释义未尽的一些词语的考释对李渔小说的阅读、理解、翻译及相关辞书的编纂修订可以提供借鉴和参考。"薄刀""领""肉采""窟豚""龌龊""备卷""对科""夹袋""僧僚""情焰""肾管""週鞋"等李渔白话小说词语可以大致分为"方言词""俗语词"和"新造词"等三类。

全文