科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
若从创作动机的视角来看，文学的重写行为实际上反映了写作主体对集体记忆的主观介入，被重写的文本必然会含有历史与社会性的意义重塑。“白蛇传”作为四大民间传说之一，也因文本的经典性被纳入到现代作家的重写谱系，并参与到民族主义意识形态建构之中。在1930—1949年间的“白蛇传”重写现象中，整体呈现出了现实主义叙事的转向：一方面，作家以祛魅和讽喻的叙事策略规避着高压的意识形态管制，表现出知识分子的现实焦虑；另一方面，在“游戏”的叙事态度中，反映出“边缘”与“中心”对话的渴望，作家批判的背后呈现了民族主义情结的暗涌与“厚古薄今”式的价值回溯。
-
单位北京语言大学
