科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
人们在表达道德隐喻时，不仅使用言语，而且运用手势。然而，从手势角度考察汉语道德隐喻问题的研究并不多见。本研究考察了汉语道德隐喻垂直空间维度的手势表征问题，发现手指指向上方、掌心朝上、空间位置在上方、运动方向朝上等手势更容易伴随道德词，而手指指向下方、掌心朝下、空间位置在下方、运动方向朝下等手势更容易伴随不道德词。可见，中国人倾向于将道德概念和不道德概念分别与空间中的上和下联系起来，这为道德垂直空间隐喻的心理现实性提供了新的非言语证据支持。此外，手势既可直观表征道德概念垂直空间隐喻的源域，又可补充表征言语中没有呈现的源域。这进一步表明，手势与言语都是隐喻认知的重要表征方式，且联系紧密，缺一不可，或源于同一认知系统。因此，道德隐喻研究应重视手势视角，拓宽概念隐喻理论的验证路径，并更完整地考察人们的道德隐喻认知思维。
- 单位
