让自然与社会一起生长

作者：本刊编辑部

来源：中国公路, 2020, (21): 1.

DOI：10.13468/j.cnki.chw.2020.21.001

<正>"这种该诅咒的社会和自然的畸形分隔再也不能继续下去了,城市和乡村必须‘成婚’,这种愉快的结合将迸发出新的希望、新的生活和新的文明。"这是社会学家、城市学家埃比尼泽·霍华德,在城市规划开山之作《明日的田园城市》中的话。埃比尼泽用"三磁铁"理论描述了他的主张:建设一种兼有城市和乡村特点的理想城市——田园城市。这个1898年问世的观点,120多年后不仅没有过时,还在指导一系列城市改革、城镇化改革和乡村改革。