<正>【精彩译文】约翰和鲍比大学一毕业,两人便于同一年进入同一家公司。他们两人工作都很努力。然而,几年后,老板提拔鲍比为经理,但约翰仍然是一个工人。约翰不能接受这个事实,向老板递交了他的辞呈。他抱怨说,老板没有多考虑那些勤劳的员工,而只是提拔那些奉承自己的人。老板知道约翰多年来工作很努力。他想了一会儿说,"谢谢你所说的,但我希望在你离开之前,你为我们公司再做一件事。"