摘要

语料检索是用户使用语料库的基本方式。除字符串一般检索和对标注语料的查询之外,汉语学界对汉语中介语语料库的检索系统还有多种需求。语料库建设者通过努力,已经大大改进了检索系统的查询功能,满足了其中的部分需求,也还存在一些问题有待解决。学界应充分认识检索系统在语料库建设中的重要作用,积极开展相关研究;加强建库者的内部沟通与相互理解;研制汉语中介语语料库建设专用的分词和词性标注系统,以提高语料检索的准确性。根据目前自然语言处理的现实水平,检索系统的基本策略仍是形式检索,采用文本语料库的检索方式。

  • 单位
    北京语言大学