《白石道人歌曲》校议——读中华书局1999年版《全宋词》札记

作者：蔡永明

来源：盐城工学院学报(社会科学版), 2013, (02): 60-62.

• 全宋词
• 误断
• 词体
• 韵句 The Complete Collection of Song Ci
• misuse of punctuative markers
• form of Ci
• sentence with rhyme

词的点断,最重要的是通过标点显示其词体的内在逻辑结构,逻辑结构既明,读者自可循此进入词义的领会。按此标准看,中华书局1999年版《全宋词》中《白石道人歌曲》的点断有不少显系误断,因而可能导致误读。其中也有许多明显的点断错误是来自对"一字领"句的误断,凡词中有"一字领"句,几无不有误。

• 单位
  盐城工学院