中西方民族的历史背景和文化渊源各不相同,因而形成了各具风采的民族性格。玫瑰虽产自中国,却在西方人心中根植了深厚的玫瑰情结,蕴含了西方民族的外向型性格特征,西方人也赋予其别样的韵味。莲花素雅清香,禅意归隐,与中国文化,佛家禅道有着千丝万缕的联系,蕴含着中国人内敛朴素的含蓄型性格特征,涵养了佛家返璞归真,宁静淡泊的思想。本文以玫瑰与莲花为视角,悉心考查中西方民族性格差异,对我们研究跨文化交际与沟通有很大的启示。