随着现代社会的发展与进步,人们对各类新建筑的需求量随之增大,对建筑功能的要求也愈加复杂,以至于传统建筑的体量、空间和建造方式已经无法满足现代社会的需求,中国的传统文化难以直接影响现代建筑的理论思潮,以至于中国自身的现代建筑发展出现了断层。传统建筑需要在新时代的背景下找到新的形式与设计语汇,以表达出传统的空间氛围与意境。本文以传统建筑的设计语汇为研究对象,结合现代构造技术与形式逻辑,在继承传统文化与精神的同时,探索出符合当今社会的现代化语汇表达。