大学英语教学的任务是提高学生的听、说、读、写、译的综合能力。在不同的阶段完成相应的教学任务,并完成学生的培养任务。翻译作为英语必备的技能之一,越来越得到认可。纵观大学英语翻译现状,不难看出,翻译对学生的要求很高,不是说掌握了足够多的英语词汇,就可以翻译出令人满意的翻译。翻译教学存在的一定的问题,通过不断发现问题、解决问题,才能提高大学教师的教学水平,为社会培养出合格的翻译人才。