本文根据水冷系统工作原理和系统中的热量传递关系,建立大型风力机(3MW)液压水冷却系统的动态数学模型。针对常用的典型开关式冷却方式,提出一种双闭环PID控制方法并利用SIMULINK进行了仿真分析,得到系统中循环水温度与需要冷却的液压油之间的温度相互影响关系曲线。可为大型风力机液压系统的设计及提高可靠性提供参考。