许昌位于河南省的中部,属于中原官话的南鲁片。此地区的语音研究已基本成系统,可方言词汇的研究限于词义方面,忽略词形方面,有时会因过度追求书写简便,而随意改变字形。此举易造成地区方言数据文字记录的混乱,带来诸多不便。文章借助许昌方言的声韵调,考察了此地区两个经常使用的方言词,以期对方言的记录有所裨益。