浪漫主义历史运动兴起于18世纪晚期,其基本思想精神乃至文艺理念对西方文学观念现代化的转变产生了重要影响,这突出反映于18世纪“文学”一词的两大语义转向之中。该词此前主要表示“书本知识”,而在18世纪时其关注点转为“写作”和“文学”,且有了“具创意的”“具想象力的”等全新的内涵,这反映了浪漫主义“表现说”文学观对想象、创造和情感的强调,乃至作为天才的诗人、作者主体地位的张扬。