近年来,随着中外交流持续不断的深入,引进版图书逐步开始占据较为重要的地位。伴随出版文化属性和意识形态属性的愈发凸显,以及国家对引进版图书出版总量的宏观调控,引进版图书编辑将面临更大挑战。本文旨在从编辑实务角度浅析引进版图书编辑工作期间需要注意的问题,并总结审稿、校稿过程中需要重点关注的部分。