科技英语翻译:培养简洁的文风及文体意识

作者：崔艳秋; 郭炎华

来源：疯狂英语(教师版), 2010, (03): 220-221+240.

• 科技英语翻译
• 读者群
• 简洁
• 文风
• 语体意识

科技英语的一个显著特点是简洁、准确。文章从炼字、精简句子、精简段落三个方面总结如何形成简洁、明确的文风;并根据读者群划分科技英语的文体特点及翻译方法,提出科技译者应具有文体意识和读者群意识。

• 单位
  北京理工大学珠海学院