生日洋葱

作者:莉齐·科林厄姆; 张爽
来源:英语世界, 2021, 40(07): 25-30.

摘要

<正>What can we learn from wartime rationing?我们能从战时定量配给制度中学到什么?1939年,英国一年要进口2200万吨食品。然而,对食物供应构成最大威胁的并不是德国U型潜艇,而是缺少舱位的新问题。英国政府本来寄希望于一战期间那样充足的中立国航运,对舱位的欠缺感到意外。这一年内,由于船只被用于运载军队,