从译文的翻译看东西方文化的差异

作者：单新荣

来源：济南职业学院学报, 2006, (03): 31+37.

• 文化背景
• 思维方式
• 翻译

本文以东西文化背景为起点,以译本为范例,主要从译者的文化背景、东西方思维方式、文化意象的不同来阐述文化差异在翻译中所产生的影响,并对减少文化差异所带来的误译提出建议。

• 单位
  广州大学松田学院