英语新闻标题汉译探讨

作者：梁志坚; 吴婷兰

来源：莆田学院学报, 2022, 29(04): 62-67.

• 英语新闻
• 标题
• 翻译技巧

基于新闻标题的主要特征，结合具体例子的分析，介绍英语新闻常用的语言翻译方法、翻译策略以及翻译技巧，探讨如何译出既准确生动、又具有吸引力的英文新闻标题，以期为外刊标题翻译方法研究提供有益的建议。

• 单位
  莆田学院