摘要

近年来,受国际环境影响,我国对外贸易面临诸多挑战。另一方面,随着"一带一路"政策的实施,出口导向型经济继续保持稳定和繁荣。在这样的国内国际环境下,经贸文本的汉译对促进国际贸易交流与发展具有重要作用。本文在交际翻译策略的指导下,总结了三点关于经贸说明类文本的汉译技巧。