摘要

立足于语料库语言学视角,分析欧·亨利短篇小说描述性形容词的使用。首先探讨语料库建设情况以及欧·亨利小说风格。其次结合具体作品总结所有描述性形容词实际运用,了解到不同形容词的作用,有利于强调人物性格、烘托主题。最后总结得到的启示,以期能够为今后国外文学作品的翻译提供可参考建议。