摘要

内容摘要:德藏敦煌吐鲁番文书Ch.3725的1叶文书与俄藏编号ДX.09170、ДX.09178、ДX.09882、ДX.09888、ДX.09935、ДX.12495的6叶文书残片,经专家研究缀合并校注。笔者根据这些文书的高清图片重新排序与校注,并在文书出土地、抄写时间、形制、文字辨析等方面均有新见,由此再现高昌国时期的《耆婆五脏论》《诸医方髓》写本原貌。并在文书中首次发现伏羲、女娲的文字表述“福悕”“女■”,分析该叶ДX.09882文书内容,它交融了印度佛教重生轮回思想与中华传统胞胎阐释,正与吐鲁番墓葬大量出土的伏羲女娲陪葬图相应,反映当时吐鲁番人对夫妻婚配、阴阳交合、孕育后代的观念。

全文