科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
本文讨论动词因果蕴含义的互转问题。有的动词可以用原因转指结果，有的动词可以用结果转指原因，从而造成动词词义的相互演变。动词因果蕴含义互转的语义特点是：有的动词字面义弱化，甚至消失，只表示原因或只表示结果；有的动词字面义保留，既表示原因也表示结果。因果推理是因果互转的大前提，词义因果潜质是因果互转的小前提。词义所蕴含的因果关系的强弱程度是能否发生因果互转的重要因素，强度越高可能性越大，强度越低可能性越小。可以把因果推理看作动词因果互转的总路径，而省略是某些动词因果互转的具体路径。因果互转具有具体、形象和委婉、含蓄的表达效果。
-
单位中国社会科学院; 中国社会科学院语言研究所
