摘要
基于语料库研究方法,以依存语法为理论框架,分别从依存距离分布和主语、宾语、定语以及状语的词类构成上,对美国首任总统乔治·华盛顿和现任总统唐纳德·特朗普的就职演说进行了量化对比分析,发现唐纳德·特朗普演讲词比乔治·华盛顿演讲词的依存距离更小,文本更容易理解;乔治·华盛顿演讲词中Wh-词出现在主语中的频率远远高于唐纳德·特朗普顿演讲词;乔治·华盛顿倾向于使用形容词作定语,而唐纳德·特朗普倾向于使用形容词性物主代词作定语;此外,副词在乔治·华盛顿和唐纳德·特朗普演讲词中充当状语的功能上并不完全占优势。因此,对语言进行计量特征对比分析有助于对文本内容的理解以及对文本复杂度的判断。
- 单位