摘要

新时代的信息基础和互联网加速了全球化、商业化开展进程,推动了语言服务需求的爆发式增长。作为全球化大趋势下的语言服务项目,翻译已成为使用不同语言的人们相互交流的重要方式。文章对中西方翻译理论进行回顾和对比研究,探讨中西方翻译理论异同的原因,比较不同翻译理论的发展历程和研究内容,从中发现中西方翻译理论虽然存在差异,但二者有着相同本质的特点,进而推动翻译理论研究向前发展。