汉族古代历史演义中的说唐故事是深受蒙古族读者喜爱的题材。约自清中期以来，说唐历史演义小说在蒙古族读者中以翻译文本和说唱文学形式广泛传播，对蒙古族文学产生了广泛影响。据目前掌握的资料看，国内外各图书馆藏有数量可观的《说唐全传》系列小说蒙古文译本，然而这些译本尚未受到学界足够的关注。对这些译本的搜集、整理与研究，不仅有助于蒙古族翻译文学史料建设和说唐历史演义小说的版本及传播研究，对蒙汉民族的文学与文化交流史研究也提供了重要的研究资料。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
