摘要

乡村振兴的实现动力来源于构建城乡畅通的要素流动系统。文章以北华翔村的实证案例为依托,系统刻画和解析了苏南地区乡村空间的运行特征与背后要素机制间的互动关系,指出在土地、人口和文化要素的作用下,当前时间断面的乡村空间体现出功能异质化、社会关系重构、乡村文化自信缺失等特征,乡村振兴离不开乡村价值的重新审视和城乡资源要素的多维流通循环系统的构建。应通过提升农业价值链、完善社会生态链和重拾乡村文化自信等规划策略,促使乡村对城市进行价值输出并吸引要素回流,从而探索一条苏南地区乡村振兴的有效路径。